рука об руку См. близко, вместе, около... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. рука об руку близко, вместе, около; рука в руке, плечо к плечу, в одном ряду, рядом, рука в руку, дружно, сплоченно, плечом к плечу, плечо в плечо, в полном согласии, бок о бок, в согласии, в одном строю Словарь русских синонимов. рука об руку нареч, кол-во синонимов: 16 • бок о бок (24) • в одном ряду (16) • в одном строю (12) • в полном согласии (12) • в согласии (17) • взявшись за руки (4) • вместе (76) • дружно (34) • как единомышленники (3) • плечо в плечо (18) • плечо к плечу (20) • плечом к плечу (19) • рука в руке (10) • рука в руку (11) • рядом (68) • сплоченно (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, дружно, как единомышленники, плечо в плечо, плечо к плечу, плечом к плечу, рука в руке, рука в руку, рядом, сплоченно... смотреть
1. идти Вместе, дружно, согласно, поддерживая друг друга.Имеется в виду совместное движение двух или более лиц (Х и Y) к единой цели или в одном напра... смотреть
• РУКА ОБ РУКУ•• [Invar; adv]===== 1. идти, ходить, гулять и т.п. рука об руку (с кем). Also: ОБ РУКУ; РУКА В РУКУ obs; РУКА С РУКОЙ obs (to walk with... смотреть
Неизм.1. Взявшись за руки. С глаг. несов. и сов. вида: идти, двигаться, гулять, появиться, показаться… как? рука об руку.Между тем Юрий и Ольга… шли ру... смотреть
1) Орфографическая запись слова: рука об руку2) Ударение в слове: рук`а `об руку3) Деление слова на слоги (перенос слова): рука об руку4) Фонетическая ... смотреть
РУКА О́Б РУКУ. Разг. 1. То же, что Рука в руку (в 1-м знач.). Когда, наконец, счастливая минута настала и жених с невестой стали рука об руку в костёле... смотреть
рука/ о/б руку (рядом) Шли рука об руку.Синонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, др... смотреть
Разг. 1. Взявшись за руки или под руку. 2. Вместе, как единомышленники. ДП, 314; ФСРЯ, 396; ЗС 1996, 282; БМС 1998, 498; Ф 1, 220.Синонимы: бок о бок... смотреть
рука об рукуשלוּבֵי זרוֹעַ ז"ר; יָד בְּיָדСинонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, д... смотреть
см. идти рука об руку Синонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, дружно, как единомыш... смотреть
рук'а 'об рукуСинонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, дружно, как единомышленники, ... смотреть
рука об рукуСинонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, дружно, как единомышленники, пл... смотреть
-Синонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, дружно, как единомышленники, плечо в плечо... смотреть
齐心协力地; 团结一致地Синонимы: бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, дружно, как единомышленники, пл... смотреть
Ударение в слове: рук`а `об рукуУдарение падает на буквы: а,оБезударные гласные в слове: рук`а `об руку
рука об руку близко, вместе, около, рука в руке, плечо к плечу, в одном ряду, рядом, рука в руку, дружно, сплоченно, плечом к плечу, плечо в плечо, в полном согласии, бок о бок, в согласии, в одном строю<br><br><br>... смотреть
Hand in Hand; mit vereinten Kräften, gemeinsam (дружно, сплоченно).
рука в руку; рука об руку; (плечо в плечо) пліч-о-пліч
рука об руку см. близко, вместе, около
рука об руку рук`а `об руку
Бір жеңнен қол, бір жарадан бас шығару
Рукаў рукуПлячоў плячоПоруч
Рукаў руку Плячоў плячо Поруч
roku rokā
рука в руку йти, пліч-о-пліч іти.
Рука объ руку идти (иноск.) согласно, дружно. Ср. Сталъ ея (больной) отецъ для тѣхъ, кто такъ долго шелъ съ нимъ рука объ руку... безразличнымъ...П. Б... смотреть
(иноск.) — согласно, дружно Ср. Стал ее (больной) отец для тех, кто так долго шел с ним рука об руку... безразличным...П. Боборыкин. Последние денежки.... смотреть
Ряз. Неодобр. Бездельничать, ничего не делать. ДС, 495; Мокиенко 1990, 64; СРНГ 35, 240.